Vad jag erbjuder och vad det kostar
-
Jag skriver utgående från dina behov och vi kommer överens om upplägg och tidtabell tillsammans. Priset beror på behovet av research, hur många intervjuer som ingår, om det behövs resor, etc.
Som medlem av journalistförbundet följer jag deras riktlinjer för arvoden.
Pris från 300 €
-
Jag översätter texter i olika genrer:
finska-svenska
engelska-svenska
finska-engelska
svenska-engelska
Pris från 55 € / sida + moms 25,5 % (översättarens standardsida är 1560 tecken) eller enligt överskommelse (projektbaserat).
-
Har du en färdig text vars språkriktighet bör kollas eller som behöver skrivas om lite för att bli smidigare?
Pris från 50 € / h + moms 25,5 %
-
Jag kan komma till din arbetsplats och hålla en kreativ kortkurs som inkluderar skrivande, reflektion, mindfulness, lätt fysisk rörelse mm – vi planerar upplägget enligt era behov och intressen!
Jag ordnar också längre kurser i kreativt skrivande och självinsikt. T.ex. 4 x 2 timmar eller en halvdag per månad.
Priset beror på innehåll och omfattning – ta kontakt och berätta vad ni är intresserade av!
Några av mina uppdrag
-
Kritikerpanelen på Yle Vega
-
Kulturredaktör för lokaltidning
-
Ansvarig redaktör för kulturtidskrift
-
Språkgranskning och redigering av barnböckers svenska översättningar
-
Översättning av artiklar och nyheter för medlemstidningen Tekoja
-
Timlärare i kreativt skrivande
Läs vad jag skrivit
Skrivkurser i Raseborg
Lördagar med kreativt skrivande och yoga hösten 2024: lördag 14.9, 12.10 och 16.11 kl. 10–12.30 i Ekenäs.
Ta dig tid för ditt skrivande, din kropp och att vara närvarande i nuet. Vi börjar med mjuk yoga för att komma i kontakt med oss själva och för att balansera nervsystemet. Sedan skriver vi fritt utifrån varierande teman, med inspiration av den egna kroppen och av musik. Alla som vill har möjlighet att läsa upp sina texter och det finns tid för reflektion tillsammans i gruppen. Dagen avslutas med avslappning eller guidad meditation. Inga förhandskrav eller prestationskrav, kursen passar alla. Klä dig bekvämt och ta med yogamatta, skrivblock och penna. Vi sitter på golvet och skriver, vid behov finns det stolar.
Pris: 27 € för alla tre gånger!
Anmäl dig via länken ovan (direkt till MBI).
Tidigare kurser
Kreativt skrivande – skriv för skrivandet skull: Onsdagar kl. 16.30-19 i Ekenäs. Vårtermin 10.1–3.4.24 (11 ggr)
Heldagsworkshop i kreativt skrivade: Lördag 16.3.24 kl. 10–15 i Ekenäs, pris 27 €